اقتصاد الهند بالانجليزي

• economy of india

• اقتصاد    n. economy, frugal ...
• الهند    n. India
• قوالب اقتصاد الهند    indian economy tem ...

أمثلة

1. Transport is an important part of India's economy.
   يمثل النقل في جمهورية الهند جزءً هامًا من الاقتصاد الهندي.
2. To counter the perception that Indian women are most useful in the household, SEWA makes visible the crafts, skills, and value of female labour to the Indian economy.
   للرد على الصورة النمطية التي تقول أن المرأة أكثر نفعًا في الأعمال المنزلية قامت الرابطة النسائية بجعل الحرف, والمهارات, وقيمة المرأة العاملة واضحة في اقتصاد الهند.
3. To counter the perception that Indian women are most useful in the household, SEWA makes visible the crafts, skills, and value of female labour to the Indian economy.
   للرد على الصورة النمطية التي تقول أن المرأة أكثر نفعًا في الأعمال المنزلية قامت الرابطة النسائية بجعل الحرف, والمهارات, وقيمة المرأة العاملة واضحة في اقتصاد الهند.
4. Although Indian economy has grown steadily over the last two decades, its growth has been uneven when comparing different social groups, economic groups, geographic regions, and rural and urban areas.
   ورغم أن الاقتصاد الهندي نما باطراد على مدى العقدين الماضيين، كان النمو متفاوتا عند المقارنة بين مختلف الفئات الاجتماعية، والمجموعات الاقتصادية، والمناطق الجغرافية، والمناطق الريفية والحضرية.
5. Bhatt found that poor women in Ahmedabad were not just domestic workers, but conducted a variety of businesses at home—as hawkers, street vendors, construction labourers—and were not being represented in India's economy.
   وجدت بهات أن النساء الفقيرات في أحمد آباد لم تكنَ عاملات في المنازل فقط, بل اعتمدن على مختلف المشاريع المنزلية, مثل الباعة المتجولين وعمال البناء ولكن لم يُحتسبوا ضمن اقتصاد الهند.